A Madison-based artificial intelligence company will receive investment from one tech giant in the nation.